三写易字

历史典故

源见“鲁鱼亥豕”。指文字经多次传抄出现错误。南朝 梁 刘勰《文心雕龙．练字》：“至于经典隐暧，方册纷纶，简蠹帛裂，三写易字。”

偏正 古书多次传写而文字讹误。语本晋·葛洪《抱朴子·遐览》：“故谚曰：‘书三写，鱼成鲁，虚成虎。”南朝梁·刘勰《文心雕龙·练字》：“至于经典隐暧，方册纷纶，简蠹帛裂，三写易字。”△略带贬义。说明古书传抄易出差错。→三豕涉河 鱼鲁帝虎。也作“三写成乌”。

三的解释 三 sān 数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：三维空间

易字的解释 1.更改字号。 汉 焦赣 易林·蒙之需：“ 范公 鴟夷 ，善贾饰资；东之 营丘 ，易字 子皮 。”后汉书·傅燮传：“本字 幼起 ，慕 南容 三復白珪，乃易字焉。”2.更改文字。 唐 陆德明 ＜经典释文＞序录：“尔雅本释坟典；字读须逐五经，而近代学徒，好生异见，改音易字，皆采杂书，唯止信其所闻，不復考其本末。”3.训诂学术语。换别的字来解释本字的意义。 汉 刘熙 释名解释字义，一种是用原来的

比喻自招灾祸。儿女英雄传第四回：“这不是我自己引水入墙，开门揖盗么。” 其他 引水进入墙里。儿女英雄传4回：“这不是我自己‘～’、‘开门揖盗’吗?”△贬义。用于比喻自招祸患。→开门揖盗 引狼入室 引虎

标签：三写易字