Dry Red Wine 翻译过来就是“干型红葡萄酒”的意思,指的是葡萄酒口感的一种类型。葡萄酒口感根据糖分含量大体分为四种,干型、半干、半甜、甜型。一般干型葡萄酒含糖量大致在4g/L以下,半干4-12g/L,半甜12-45g/L,甜型含糖大于45g/L。一般葡萄酒瓶上会用葡萄酒出产国家的语言标注。
如楼主发的图上这种无酒标的酒的话……呃,谨慎为佳吧。
下面“借题发挥”一下,列举一些国家对口感的标注方式,每个国家的含糖量的标准不太一致。
干型:
Dry(英文)、Brut(法国)、Sec(法国)、Seco(西班牙)、Secco(意大利)Trocken(德国)
半干型:
medium dry, off-dry(英文)Demi-Sec(法国)、Semi Seco(西班牙)、abboccato(意大利)Halbtrocken(德国)
半甜:
medium sweet,
semi-sweet(英文)、moelleux(法国)、semidulce(西班牙) amabile(意大利)、lieblich(德国)
甜型:
Sweet(英文)、Doux(法文)、dulce(西班牙)、Dolce(意大利)、süß(德国)
最后,君享环球祝您在品酒的过程中享受到更多愉悦~~
没有酒标的酒,我第一次见啊~
干型葡萄酒。
葡萄酒按照含糖量可以分为4个等级
含糖量
干型:dry wine 45g/L
干型葡萄酒是指在发酵过程中葡萄汁里的糖分完全转化为酒精。
当然其他几种并不是往葡萄酒里添加了糖分,是采用冷却,杀死酵母等不同的酿造方式中断发酵,保留不同程度的糖分,迎合市场需求。
看你的葡萄酒没有标,应该是从酒厂或酒庄带回来的吧。
葡萄酒,干红
标签:DRY,RED,WINE