그룹 하이라이트 윤두준이 전역을 명받을 시간이 코앞으로 다가왔다.
组合Highlight的尹斗俊即将退伍。
지난 2018년 8월 24일 국가의 부름을 받은 윤두준은 현재 육군 제12보병사단 헌병으로 근무 중이다.
2018年8月24日，尹斗俊响应国家召唤入伍，目前担任陆军第12步兵师团宪兵。
이후 약 1년 6개월이 지난 지금 그의 남은 군 생활은 딱 39일, 약 한 달이다.
在过了1年6个月的现在，他的军队生活只剩下39天，约一个月。
점점 그의 전역과 활동 복귀에 관한 기대가 커지고 있는 가운데, 윤두준의 입대 전 모습이 새삼 누리꾼의 관심을 집중시키고 있다.
大家对尹斗俊退伍和回归活动的期待越来越大，尹斗俊入伍前的样子也再次受到了大家的关注。
아이돌 겸 배우로 활동했던 윤두준은 입대 전 조각 같은 미모를 자랑했다.
以偶像兼演员身份活动的尹斗俊入伍前展现了如雕像般的美貌。
조막만한 얼굴에 또렷한 이목구비를 갖춘 그는 남신 분위기로 여심을 자극했다.
脸蛋很小，五官分明的他，以男子气概刺激了女心。
잡티라곤 찾아볼 수 없는 윤두준의 뽀얀 피부는 절로 감탄을 내뱉게 만들었다.
尹斗俊那毫无瑕疵的白皙肌肤也让人不禁发出感叹。
특히 윤두준 특유의 상큼하면서도 달콤한 미소는 보는 이의 심장에 불을 지폈다.
特别是尹斗俊特有的清爽甜美微笑在观众心中放了把火。
완벽한 자태로 팬들의 마음을 달궜던 입대 전 윤두준을 하단 사진으로 함께 만나보자.
以完美的身姿让粉丝们心动的尹斗俊，让我们一起来看看他入伍前的照片吧。
한편 윤두준은 오는 4월 10일 전역할 예정이다.
此外，尹斗俊将于4月10日退伍。
重点词汇：
부름【名词】召唤，呼叫。
점점【副词】逐渐，越来越。
겸【依存名词】兼，兼任。
지피다【他动词】点燃，烧。
예정【名词】计划，预定。
高频语法：
-는 중이다/-중이다
表示某一动作正在进行，相当于汉语的正在…。
사장님이 지금 회의 중이에요.
社长现在正在开会。
韩语课程推荐：
10天突破韩语发音>>
韩语零基础入门课程>>
相关阅读：
【有声】这些韩国明星他们也曾经是谁的狂热粉丝
【有声】意外是母胎单身的艺人
更多【双语有声】汉语文章>>
本翻译为韩语原创，禁止转载
标签：Highlight,尹斗俊,退伍
