罗马歌词:
Hello,nothing but a G thang (can’t touch this)
Hit Me!
Welcome to the Gmarket I’m captain G.
Welcome to the Gmarket Hey ladies (here we go)
Oh you like it (Gmarket) Oh you love it (Gmarket)
It’s the brand (Gmarket) Imma trend (Gmarket)
Ne meori eoggae mureup bal
Mureup bal ggaji ssak
Gmarket Gmarket Party
Yuhaengeun Too fast Urineun Too slow
Gwansineun neomu maneunde
Eodi gaseo nuguhante muleoborrae huh ?
Naega nal geuri deryeoda julge
Hwidung geurejin nun ib damulji mothae
Dangsini ga bon dareun Mall
Gwaneun chawoni dareun Gmarket Zone
(Ay~ neon mwolhae) Baggwigo sipeo ?
(Bbeonhae) Jeom dareugo sipeo ?
(Geugeol weonhae) Geureom nan Gmarket eul
(Gweonhae) You want it ? Nae tempo neun bosidasipi apseo
Oreunbare “gan” wanbare “Ji” follow me ! (I’m so so hot)
Fly with meotjin eotgwa Shoes
Welcome to the Gmarket I’m captain G.
Welcome to the Gmarket Hey ladies (here we go)
Oh you like it (Gmarket) Oh you love it (Gmarket)
It’s the brand (Gmarket) Imma trend (Gmarket)
Ne meori eoggae mureup bal
Mureup bal ggaji ssak
Gmarket Gmarket Party
Yojeum eodilgado jeongmal jaemi eobneun Fashion
Yuhaengman ddaraganeun ddoggateun geudeuri Action
Ijen ddalahagi jigyeowo
Mandeureo geuge neodaweo
(Apseoji anhneun geon No fashion Ddara haneun geon No passion)
G GG market Ne senseuneun So chic
G G G market Ne jasineul mideo Click click click !
Everybody G market~ Everybody G market~
Apseon jaga ggeureoganeun sesang
Wae naega han tempo apseoneunji
Saenggakhaebwa mweoga dareunji
Saeroun geon eonjena Gmarket (Right)
Chatabwa yeogi eobneun saeroum
Gajeobwa bangabsui nollaum
Neugyeobwa jigeum danjang ne son ane
Neon geujeo meome deundago molhae
Let me see your style now
Geudae jasineul
Naega seonmulhae julge
Dallajin dangsineul
Welcome to the Gmarket I’m captain G.
Welcome to the Gmarket Hey ladies (here we go)
Oh you like it (Gmarket) Oh you love it (Gmarket)
It’s the brand (Gmarket) Imma trend (Gmarket)
Ne meori eoggae mureup bal
Mureup bal ggaji ssak
Gmarket Gmarket Party
Han tempo apseon fashion – G Market !
罗马音译比中文音译准确 如果有看不懂的就对照歌曲自己填上拼音或汉字吧 楼主放心 找遍了 真的没有现成中文音译的……
Credits:gmarketstory.co.kr,JamJoosub on YT,BIGBANGing by
TeamBIGBANG,alexandra_feaa
中文翻译歌词:
不走在尖端就不算时尚
*Welcome to the
Gmarket I'm captain G.
Welcome to the Gmarket hey ladies (here we go)
Oh
you like it (Gmarket) oh you love it (Gmarket)
It’s the brand (Gmarket) Imma
trend (Gmarket)
让你从头到肩膀 从膝盖到脚 从膝盖到脚 焕然一新
Gmarket Gmarket Party
流行 too fast 而我们 too slow
实在很有心关注 却不知要上哪儿问谁指点 huh?
所以由我来带领你们吧
让你们双目圆睁 合不拢嘴
与你光顾过的其他mall 完全不同的 Gmarket Zone
(Ay- 你还在干嘛) 想改变吗? (废话)
想与众不同吗? (正合我意)
那么我向你推荐Gmarket you want it? 我的节奏超前 如你所见
右脚写着"时" 左脚写着"尚"
follow me! (I’m so so hot)
fly with 帅气的衣服和shoes
*Welcome to the
Gmarket I'm captain G.
Welcome to the Gmarket hey ladies (here we go)
Oh
you like it (Gmarket) oh you love it (Gmarket)
It’s the brand (Gmarket) Imma
trend (Gmarket)
让你从头到肩膀 从膝盖到脚 从膝盖到脚 焕然一新
Gmarket Gmarket Party
最近无论到哪都真是无聊的fashion 他们只会模仿流行的千篇一律的action
现在已经模仿得生厌了 创造适合你的流行吧
(不走在尖端就no fashion 模仿山寨都是no passion)
G G G market 你的品味 so chic
G G G
market 相信你自己 click click click!
Everybody G market~ Everybody G market~
在这人人都被牵着鼻子走的世上 为何我能领跑潮流
仔细想想 有何不同 全新的东西总能在Gmarket找到(RIGHT)
试着找找这里没有的新意 带走这惊人的物美价廉
现在马上就来感受吧 只要你说满意 一切尽在你手中
Let me see your
stlye now 秀出你自己
我送你一个全新的自己当做见面礼
*Welcome to the Gmarket I'm captain
G.
Welcome to the Gmarket hey ladies (here we go)
Oh you like it
(Gmarket) oh you love it (Gmarket)
It’s the brand (Gmarket) Imma trend
(Gmarket)
让你从头到肩膀 从膝盖到脚 从膝盖到脚 焕然一新
Gmarket Gmarket Party
领先一步的时尚 -
Gmarket!
罗马歌词:
Welcome to the Gmarket I’m captain G.
Welcome to
the Gmarket Hey ladies (here we go)
Oh you like it (Gmarket) Oh you love it
(Gmarket)
It’s the brand (Gmarket) Imma trend (Gmarket)
Ne meori eoggae
mureup bal
Mureup bal ggaji ssak
Gmarket Gmarket Party
Yuhaengeun Too fast Urineun Too slow
Gwansineun neomu maneunde
Eodi gaseo nuguhante muleoborrae huh ?
Naega nal geuri deryeoda julge
Hwidung geurejin nun ib damulji mothae
Dangsini ga bon dareun Mall
Gwaneun chawoni dareun Gmarket Zone
(Ay~ neon mwolhae) Baggwigo sipeo ?
(Bbeonhae) Jeom dareugo sipeo ?
(Geugeol weonhae) Geureom nan Gmarket
eul
(Gweonhae) You want it ? Nae tempo neun bosidasipi apseo
Oreunbare
“gan” wanbare “Ji” follow me ! (I’m so so hot)
Fly with meotjin eotgwa Shoes
Welcome to the Gmarket I’m captain G.
Welcome to the Gmarket Hey
ladies (here we go)
Oh you like it (Gmarket) Oh you love it (Gmarket)
It’s the brand (Gmarket) Imma trend (Gmarket)
Ne meori eoggae mureup bal
Mureup bal ggaji ssak
Gmarket Gmarket Party
Yojeum eodilgado
jeongmal jaemi eobneun Fashion
Yuhaengman ddaraganeun ddoggateun geudeuri
Action
Ijen ddalahagi jigyeowo
Mandeureo geuge neodaweo
(Apseoji
anhneun geon No fashion Ddara haneun geon No passion)
G G G market Ne
senseuneun So chic
G G G market Ne jasineul mideo Click click click !
Everybody G market~ Everybody G market~
Apseon jaga ggeureoganeun
sesang
Wae naega han tempo apseoneunji
Saenggakhaebwa mweoga dareunji
Saeroun geon eonjena Gmarket (Right)
Chatabwa yeogi eobneun saeroum
Gajeobwa bangabsui nollaum
Neugyeobwa jigeum danjang ne son ane
Neon
geujeo meome deundago molhae
Let me see your style now
Geudae jasineul
Naega seonmulhae julge
Dallajin dangsineul
Welcome to the
Gmarket I’m captain G.
Welcome to the Gmarket Hey ladies (here we go)
Oh
you like it (Gmarket) Oh you love it (Gmarket)
It’s the brand (Gmarket) Imma
trend (Gmarket)
Ne meori eoggae mureup bal
Mureup bal ggaji ssak
Gmarket Gmarket Party
Han tempo apseon fashion – G Market !
标签:GMarket,Party,音译