我要送你礼物,你是否愿意接受。(这句话不是古文,而是现代人方古文说的)
解析:
1、吾在这里是第一人称我的意思。
2、匮通馈,不是亏欠的意思,而是馈赠赠送。
3、卿在这里代表你的意思。
4、汝在这里与卿都是指你的意思。
5、愿就是愿意,是字本身的含义。
6、乎是文言助词,代表现代文的吗字。
扩展资料现代人用古文说话的好处:
1、在与异性谈论感情问题的时候,使用文言文说话会给对方好印象,对方会认为这个人有学问,整体印象就会提升。
2、如果对他人提出要求或者请求,使用文言文不会让自己觉得尴尬,同时也会让对方耐心思考。
3、就是对异性求爱,用文言文会让对方拒绝时也变得委婉,因为对方太直白也会觉得自己很粗鲁。
吾匮卿汝愿乎什么意思?
这个匮的意思是 馈 的意思,不是匮乏缺少的意思。
吾匮卿汝愿乎 -- 我赠送给您,您愿意(接受这个礼物,物品)吗?
标签:匮卿,汝愿乎
版权声明:文章由 百问十五 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.baiwen15.com/article/133367.html