米斯特翻译公司部分项目流程和独特优势展示:
优势一 Being Pragmatic With Integrity
米斯特用“务实”的态度指导每一项工作的每一个细节,为每一件翻译作品负责。因为米斯特深知,相比有限的翻译费用,米斯特提交的译文却会影响到客户的重大发展计划。
优势二 Native Language-level Translation(母语级翻译服务)
“母语级翻译”是米斯特创始的翻译模式,这一崭新的翻译模式填补了翻译行业的空白,有效地解决了翻译行业长期存在的翻译质量问题,并为客户的事业发展带来更多的附加值。母语级译文不但准确、通畅,而且地道,几乎没有翻译痕迹。
优势三 Better Option(更加选项)
对于我们的核心工作-翻译-来说,“Better Option” 无处不在。“Better Option”是“米斯特”各部门日常工作中必须时刻遵循的工作准则;是“米斯特”核心竞争力的一部分;对“Better Option”的执行力将是“米斯特”评价一个员工工作表现的首要参考因素。
优势四 Translation Proofreading(译文修订)
米斯特“译文修订”的主要目的不在于“拨乱反正”,而是要“锦上添花”。即,我们不是对译文做大篇幅的“错误修改”或“补译”;我们的“译文修订”是在“合格译文”的基础上再做加工,让译文由Qualified级别上升到Advanced级别,并最终达到内部和客户的双重满意。
优势五 翻译费用
米斯特的翻译报价依据:Long-term Cooperation with Favorable Price and High Quality。结合我们高品质的翻译服务及市场平均价格来看,我们的收费是合理的。米斯特和所有客户均采用按月结算方式收取翻译费用。这既有利于双方融洽的合作,也表明米斯特对翻译质量的信心。
标签:项目管理,翻译