飞鸟与鱼的英文翻译有很多版本，其中最常见的包括：
1. Birds and Fishes2. Birds and Fish3. Birds and Sea Creatures4. The Birds and the Fishes5. The Bird and the Fish
这些版本的翻译可能略有不同，但大致传递相同的含义。
可能存在多个翻译版本，也可能存在多个故事版本。但通常指代“飞鸟与鱼”的故事是一则古老的寓言故事，没有唯一官方版本。不同地区、不同文化、不同翻译者或作者可能会有略微不同的故事情节和表达方式。
飞鸟与鱼的英文翻译确实有几个版本，其中比较常见的有以下三种：
1. Birds and fish2. Birds and fishes3. Birds and fishes of the air and of the sea
这三个版本在表达上略有不同，但都是比较常见的翻译。选择哪个版本应该根据具体语境和个人偏好来决定。
“飞鸟与鱼”的英文有很多种版本，常见的有以下两种：
1. The Bird and the Fish2. The Eagle and the Fish
其中，“The Bird and the Fish”是比较常见的版本，一些儿童文学作品也采用了这个标题，例如德国作家希尔德加德（Hildegard）写的童话故事《鸟儿和鱼》（The Bird and the Fish）。
而“The Eagle and the Fish”是另一种比较常见的版本，与“鹰与鱼”的故事情节相似，是比较流传的英文版本之一。
首先、他没有英文原版、、因为不是泰戈尔写的、、这是人的误传、其次、飞鸟集里没有这首诗、所以、现在的英文都是自己填上去的、、
标签：飞鸟,英文,版本
