请问 英文 和 日文 中的 “情趣内衣'怎么翻译?
The sexy lingerie
色気のある下着。
I RO KE NO A RU SI TA GI。(罗马音)
色気(いろけ)
下着(したぎ)
Lingeries
lingerie = 情趣内衣
只知道日语;
色気のある下着。
I RO KE NO A RU SI TA GI。(罗马音)
色気(いろけ)
下着(したぎ)
The sexy lingerie
情趣下着
(lingerie是专指女性的内贴身衣,而The sexy lingerie泛指性感的贴身内衣,我觉得“The sexy lingerie”比“lingerie”更贴切)
标签:情趣内衣,日文,英文
版权声明:文章由 百问十五 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.baiwen15.com/answer/137958.html